お忙しい中対応して頂きありがとうございました。 英語 - お忙しい中対応して頂きありがとうございました。 英語
【例文付き】英語ビジネスメールでのお礼表現を状況別に紹介
お忙しい中対応して頂きありがとうございました。 英語
「お時間をいただきありがとございました」を英語で簡潔にいうには｜この単語の英語・英訳は？－実用・現代用語和英辞典
「ご返信ありがとうございます」
お忙しい中ご対応ありがとうございました。って英語でなんて言うの？
【場面別】「対応」を意味する単語とフレーズ 「ご対応いただきありがとうございます」のシチュエーション別に例文を紹介する前に、シチュエーションごとの「対応」を意味する単語やイディオムを紹介します。
【書き出し】 ・素早いご対応に感謝致します。
お礼のみなら返信不要の旨も伝える お礼の気持ちを伝えるだけのメールなら、返信は不要とのひと言を結びの文章で付け加えましょう。
） ・I appreciate your consideration. 昨日はお忙しい中、私どものためにお時間を割いていただきありがとうございました。
注意点をしっかりと押さえて 気持ちよく依頼や感謝を 伝えるようにしましょう。
ご迷惑をおかけして本当に申し訳ございません。
」 このように、「お忙しい中」に続く文を 丁寧に表現することが大事になるので、 意識するようにしましょう。
１、依頼する ２、感謝を伝える ３、時間を割いてもらったとき どちらもビジネスシーンでは 頻繁に使われる表現です。
意味や使い方など日頃よく使う言葉だけに もう一度使い方を確認しておきましょう。
15回にわたる連載を通して、英語初心者のビジネスパーソンが、いかに世界で活躍するための英語コミュニケーション能力とマインドセットを体得していくかを解説しています。
３、相手の状況を考えて使う 「お忙しいところ」は 実際に相手が忙しいかに関係なく 使うことが出来ます。
ただ、「ご返信ありがとうございます」では少し砕けた印象を与えてしまうかもしれません。
場面によって使用する単語やフレーズが異なるのです。
可能な限り早くメールを返信することで、相手への感謝を伝えることができます。
それをありがたく思っています をつけて、二重に感謝するという手もあります。
とか、 Thank you very much for your time and assistance regarding this matter. 以下は「Thank you」を使った英語表現の一例です。
また追加でご相談することもあるかと存じますが、 その際はお力添えいただければ幸いです。
（本日の会議にお越しいただき、ありがとうございます。
まずは今回紹介した基本のフレーズを覚え、それぞれの状況にどんな単語やイディオムを使うとベターなのかを実践し体感していくことで、表現の幅が広がりますよ！. ・取り急ぎメールにて恐れ入りますが、お礼を申しあげます。
・I appreciate ～ ・I am very grateful for ～ ・Many thanks for ～ ・Thank you for ～ （～に心から感謝します、～をありがとうございます） ・Please accept my deepest thanks. ・急な申し出にすぐに対応して頂き誠にありがとうございます。
・ご助言およびご指摘ありがとうございます。
- 関連記事
2021 lentcardenas.com