ざる を 得 ない 意味 - 「せざるを得ない」の意味と使い方とは？ビジネス例文や類語も解説

「禁じ得ない」と「抑制できない」の違い 「禁じ得ない」と「抑制できない」の違いは以下の通りです。

United States『独立宣言』 1• 「せざる負えない」の例文. Python 1• 「中止せざるを得ない」「反対せざるを得ない」などと使います。

「心ならずも」の意味は「したいと思ってでなく」です。

「やむを得ない」の敬語 やむを得ません 「やむを得ません」は、「やむを得ない」に丁寧語「ます」の未然形「ませ」に打ち消しの助動詞「ぬ（ん）」をつけた敬語表現です。

・明日のテストの成績が悪いと、留年が決定するので、今日は徹夜してでも勉強せ ざるを得ない。

テレビやラジオの番組などで、タレントやアナウンサーなどが間違えて言う言い回しで、 ｢～ざる おえない｣ と切る場所を間違えたり、はなはだしいケースでは 「～ざるを おえない」 と二重に言い間違える人も、一人や二人ではありません。

〜しないではいられない 、cannot help but〜 禁じ得ない。

読み方 禁じ得ない きんじえない 意味 ある感情を抑えることができない 類義語 我慢できない、抑えることができない、止められないなど 英語訳 cannot help doing 禁じ得ない。

電車がなくなるので、もう 帰ら ねばなりません。

「致し方ない」の「致す」は、「する」の謙譲語で、「仕方ない」を敬語表現にした言葉であるといえます。

「せざるを得ない」の英語表現はどうなる？ 「せざるを得ない」は「no choice」「must」 「せざるを得ない」とは、つまり「そうする他、手立てはない」「しなければいかない」という意味です。

色々と検討を繰り返したが、やはり商品の破棄をする他に打つ手はないだろう。

ただし、「～ないといけない」は「いけない」（例：タバコはいけない、居眠りをしてはいけない）を含んでいるため、禁止のニュアンスがあり、やや強く響きます。

特許庁 11• 計画の内容を決めたからには、早々と実行せざるを得ない。

〇印が両方ともある「～なければならない」「～ないといけない」などは、「わがこと」「ひとごと」どちらにも用いられることを表しています。

彼はよくいたずらをするので、この 落書 らくが きも彼を 疑 うたが わ ざるを得ない。