マター 意味 - 「ブラック・ライブズ・マター(BLM)」は日本語で何と訳す？ “正解”求めず、翻訳し続けるということ

『新明解国語辞典』では、「（問題として取り上げられる）事柄」と紹介されています。

「計画を実現する上での、メリット・デメリット、リスクヘッジ」 など課題の洗い出しになります。

日米の社会制度について詳しいスタンフォード大学アジア太平洋研究所日本研究プログラム・リサーチスカラーの櫛田健児さんは、 「BLMには英語独特の言語特性が含まれているので、黒人の命「は」「を」「も」の議論がありますが、そもそもこうした助詞にあたるものが、英語にはないので、言葉を補って伝える、もしくはそのままブラック・ライブズ・マターとするほうが良いと思ってます。

そして結局、ジャークマターの全てを食い潰した上で一人だけで全てを支配する存在になったと豪語したアルマゲだったが、逆に全宇宙の生きる者に拒絶されて一人だけの悪党に転落、そのまま完全に滅ぼされた。

また、直属の上司がビジネス用語を多用する人であった場合、言葉を覚える姿勢を見せると信頼が厚く」なります。

2016年12月18日閲覧。

それさ、実装されてる？ 「釣った魚にエサをやらない」 って思っ…てても、志望してる人に面と向かってわざわざ言うバカは案外いない。

これはスーパー戦隊シリーズでは、かなり異例な物である。

いくつもいくつも興味のないとこまで確保しないと不安になってしまい、誠実な人が煽りを食う羽目になるんですよね…。

「この原稿の冒頭で、よく「黒人の命は大切だ」と訳されるブラック・ライヴズ・マターを、あえて「黒人の命を軽んじるな」と否定形を使って訳したのには理由がある。

雰囲気、と呼ばれる言語化できない五感的な情報は、まぁ、ありますよ。

既に地球を征服している事等が注目されがちであるが、ある意味においてはジャークマターが他の戦隊の敵組織と最も違う点であると言える・・・かもしれない。

「責任」の意味合いで• しかし完全な独断という訳でもなく、や達側近は承知の上の様子。

ジャークマターラボ アントン博士が責任者を務める、ジャークマターの戦力開発を一手に担う施設。