pixivでもカービィばっかかいてる宮司五月です。
逆に行ってらっしゃいと送り出す時には「行ってきんしゃい(行っておいで)」と表現するとイイですね! おやすみ こちらも「おやすみ~」と標準語と同じです。
現在では筑紫地区や糸島地区、粕谷地区でも広く使われるようになりました。
人ともめたときなんかに「くらすぞ!」「あいつくらすけん」だったり、今では年配の方かヤンキーしか使ってないかも。
下町生下町育ちの。
「こんにちは、久しぶり」という挨拶を博多弁ですると、「どげんしょったや、生きとったとや」という感じになります。
肌寒い時に、ジェスチャーと合わせて。
」 博多弁 「奴はとんでもなかもんば盗んでいったったい。
女優の吉田羊さん(久留米出身)がテレビで方言を喋っているのを聞くと、博多の人でも結構な違いを感じます。
博多のみで使われる言葉の様で、比較的近い大分や佐賀では使用されていません。
その前に付け加えるとするならば 「もう寝るけん(もう寝るから)おやすみ~!」という言い方をよく使っていますね。
ビー玉遊びやゲームなどで、二回続けて当たった場合などに使います。
日本各地にある「方言」ですが、福岡県で博多弁をはじめとして北九州弁、筑豊弁などが使われています。
「きさん」 標準語で言う 「お前」ですね。
ただ年配の方などは 「ほんにありがたか(本当にありがたいことだ)」という場合もありますが、若い方はあんまり使いませんので参考までに。
福岡生まれ、福岡育ちの編集者が、よく使われている博多弁を少しだけご紹介します。
意味は同様なので何か悪いことに対して「まど-う」という言葉があれば「償う」という意味だと考えましょう。
が大の苦手。
言い方が結構きつく語尾にビックリマークが2、3個付きます 「にやがっととーや?」 票準語で言うと 「ふざけているのか?」が一番ニュアンス的に近いかもです。
博多弁のかわいいあいさつ さりげなく博多弁を使いこなすために、まず基本的なあいさつから見ていきましょう! 博多弁は敬語の表現がありませんので、代わりにこんな言い方をしているよっていうものも挙げてみました。
どげんしたと? どうしたの? 落ち込んでいる人を見かけたら、様子を伺いながらこの言葉を。
「なんしようと?」 「今、テレビ見よるばい」 「また遊ぼうやあ」 …このように、何気ない一言でもなんだか親しみが持てて、かわいいと思いませんか? それでは、ここからそんな「ばりかわいい」博多弁を厳選して10個、紹介します! 胸キュン必須!ばりかわいい博多弁1「ばり~」 「とても~」の意味! 「ばり楽しい!」「ばりかわいい!」「ばりよかったよ!」など、聞いたことのある人も多い方言でしょう。
」 博多弁 「またつまらんもんば、切ってしもた。
逆プロポーズに使われてしまえばメロメロになります。